miércoles, 19 de diciembre de 2012

21 - 12 - 2012 por Shiv Charan Singh



21- 12- 2012


El día pasara, como muchos otros ya han pasado y los que están por llegar. 
Con sus diferentes subidas y bajadas. Y muchos esfuerzos locos y maravillosos de la gente para leer y expresar profundos y significantes percepciones y sentidos. 
Muchos serán inspirados, y otros temerosos. Algunos sostendrán la respiración mientras que otros ni siquiera lo notarán o les importará. En el calendario occidental el día suma 11 (o 2). ¿Qué sugiere esto? tiempo para estar en quietud contigo mismo. Una oportunidad para sentir el Todo en lo pequeño. 
Para optimizar la ocasión, sería sabio evocar la naturaleza reflectiva del universo. Lo que está ahí fuera, está también aquí dentro. Entonces, tomar la oportunidad de usar la presencia del alineamiento externo para también traer el alineamiento interno de todas nuestras sub-facetas y personalidades. Y así, alcanzar a través de, y escuchando la llamada de lo que viene, el centro de nuestro ser. Quién sabe que deberíamos oir o qué va a cambiar. Estáte preparad@ para cualquier cosa, y no esperes nada, porque sólo encontrarás lo que tú eres, y siempre serás, quien siempre has sido. Te levantarás a la mañana siguiente y cuidarás de tu ser y de los que te rodean. Y eso es lo que es- estáte en paz con ello.

Con amor y bendiciones para tod@s. 
SCS  (Shiv Charan Singh)

------------------------------------------------------------------------------------
ENGLISH

Re 21 - 12 - 2012

The day will pass, like many other days that have been and are yet to be.
With its various ups and downs. And lots of crazy and wonderful efforts of people to read into, and express, deep and significant meanings and insights.
Many will be inspired, others will be afraid. Some will hold their breath while others will not even notice or care.
In the western calendar the day adds up to 11 [ or 2 ]. What does this suggest? A time to be very still in your self. A chance to feel the All in the small.
To optimize the occasion we would be wise to recall the reflective nature of the universe. What is out there is also in here. Therefore taking the opportunity to use the presence of outer alignment to also bring about an inner alignment of all our sub-facets and personalities. And therefore reach through to, and listen to the call that comes from, the core of our being. Who knows what we may hear and what it will change. Be ready for anything and expect nothing, since you will only find out that you are, and will always only be, who you always have been. You will still get up the next morning and take care of your self and those around you. And that is that - be at peace with it.

With love and blessings to all. 

SCS


---------------------------------------------------------
Gracias a Benjamin Zegers por compartir el texto en español y a quien tomó esta hermosa foto. Wahe Guruuuu!!!

sábado, 14 de enero de 2012

Sobre el 2012 por Shiv Charan Singh


Voy a ser breve y quizá comparta más después.
Es algo sobre la numerología del año.

2012 da 12=3 y 2012= 5

Primero el 3:

Temas: igualdad/ coherencia, respeto, apreciación, acción, etc.
El enfoque está en obtener el balance correcto de auto-cuidado y auto-apreciación.
Los problemas de eso podrían ser del 2 en el 12.
Dado el stress económico, esto puede significar depresión, pobreza, conciencia de pobreza/estrechez.
También puede significar darle energía/poder a la mentalidad de víctima y a la rabia/ira.
Y todo esto en un nivel primario/ de supervivencia (porque está en el axis 1/9)
La sugerencia es redefinir el significado de la pena/tristeza.
'sadness is not badness ' (juego de palabras que quiere decir que la tristeza no es mala, algo así como "(la)infelicidad no es maldad" o "(la) tristeza no es bajeza")
pero ¿ cuál es tu re-definición?

Propongo el mantra de la prosperidad har har har har gobinde/ mukande/ udare.. etc..
El 31 diciembre 2011 vamos a estar haciendo este mantra con una comunicación celestial.
Puedes crear tu propia comunicación celestial.
Algunos de ustedes podrían desear continuar después por al menos 40 días y compartirla en sus clases de yoga.

2012= 5
Temas: conexiones, equilibrio, cambios de sentido/rumbo, paradoja, sacrificio, cambio, intercambio, etc.
Es un tiempo en que puede que las cosas vayan en reversa. No sólo el tiempo o el espacio sino también la conciencia. Momentos de inversión repentina, cuando las cosas se vuelven lo opuesto de lo que eran.

Me estoy enfocando en la auto-regulación de las 5 fuerzas emocionales.
Con este enfoque habrá un impacto en:
- tus gunas y tu acción - 3
- tu personalidad, proyección, psique, chakras - 7
y por lo tanto también tendrá el efecto de rebalancear tus 10 Cuerpos Espirituales

Entonces, aquí hay un tema para todo el año:

"Invoca/acude al coraje para practicar todo lo que has aprendido.
Con ese coraje párate derecho frente al espejo.
Aprende a apreciar todo lo que encuentras reflejado ahí.
Permite que traiga transparencia y un nuevo balance (equilibrio).
Y (permite) que tu luz sea conocida en el mundo."
Shiv Charan Singh

Esta cita de Yogui Bhajan llegó justo a tiempo:

"Qué debo hacer?" Tú ya sabes lo que tienes que hacer.
No preguntes eso. Ese es tu momento más débil,
porque en tu psique estas permitiendo penetración/infiltración
Le estas dejando a los enemigos un camino para entrar.
Estas haciendo una fisura/grieta. Yogui Bhajan

Amor y bendiciones para todos

Shiv Charan Singh

Diciembre 2011

link del texto en idioma original (inglés) http://www.karamkriya.com.pt/articles/Numerology_of_2012.pdf


Feliz Cumpleaños Querido Shiv Charan Singh!!! Infinitas Gracias y Bendiciones =) Wahe Guru!!!


Taller de Karam Kriya en Londres, Inglaterra. Febrero 2011 =) Saaaaaat Nam !!!


Taller de Karam Kriya en Salta, Argentina. Octubre 2011. Wahe Guruuuu !!! =)

miércoles, 2 de noviembre de 2011

11-11-11 por Shiv Charan Singh



Qué hay sobre el 11 - 11 - 2011


Por Shiv Charan Singh

No hay razón para creer que algo grandioso o especial vaya a ocurrir en éste día, comparado con otras cosas especiales que han ocurrido en muchos otros días.

Aún así la prevalencia del número 11 en aquél día es excitante para algunas personas.


La palabra clave para el 11 es alineación, y de hecho vivimos en un tiempo de una serie de alineaciones planetarias mayores. Aunque debemos notar que semejantes alineamientos han ocurrido antes, y no era 11-11-11. La presencia de 11:11 en los relojes digitales es tan frecuente como la de 12:12, 13:13 o muchos otros números semejantes, y sólo ha ocurrido desde que tenemos medios digitales.

No obstante, dado que también estamos viviendo un cambio de la consciencia Pisceana a la consciencia Acuariana, no es de sorprender que haya un sentido de alineamiento en muchos niveles. Personas alrededor de todo el mundo se han visto confrontadas o se han desafiado a sí mismas para entrar en una alineación más profunda.

Alineamiento significa que nuestro pequeño mundo encuentra mayor armonía con las vastas fuerzas cósmicas y leyes Naturales. El macrocosmos y el microcosmos encuentran un paralelismo más claro entre sí. Esto requiere de un despejar de los bloqueos y obstáculos en los niveles intermedios.

11 puede reducirse a 2, en cuyo caso todos los problemas de la dualidad material tendrán que ser procesados antes de moverse hacia niveles más altos. Éste es nuestro apetito mundano, a través de cosas como cosas materiales, drogas, comida, el juego sexual y todo lo que implica. Nuestro sentido de separación, deseo de unidad, anhelo de fusionarnos y todas las esperanzas, deseos, expectativas, fantasías y decepciones que tenemos en y en torno a ése juego. A menudo caeremos en el hoyo negro de la desesperación y la soledad. El anhelo en sí mismo es inocente pero si necesita obedecer la llamada hacia niveles más altos. Como decimos –

el mundo sólo puede llenar el 20% de tus necesidades totales, el otro 80% viene del camino espiritual; la sintonía con lo divino en todo y en todos.

Así que vale la pena notar que el número total del día en cuestión, 1+1+1+1+2+0+1+1, suma 8. Aquí nos es recordado que el anhelo infinito es un anhelo de retornar al infinito.

Acuario es el portador de agua. Un entendimiento de esto es que aprendemos a manejar nuestras emociones y vivimos más desde nuestra intuición.

8 = 4 x 2 ahogarse en la emocionalidad

8 = 2 x 4 doble intuición

Naturalmente la presencia del número 11 en la fecha 11-11-2011 da mucho ímpetu para trabajar en el

alineamiento. Éste puede ser un alineamiento de partes de nuestra vida personal, al igual que de encontrar solidaridad con los otros. El alineamiento puede ocurrir entre el corazón y la mente, entre mujeres y hombres, entre el yo superior y el alma, entre la comunidad [yo externo] y el individuo [yo interno]. Es una invitación con la oportunidad de sintonizar tu alma con el Cosmos, para replantear tu identidad y reunirte con otros en celebración. Cómo 2011 suma 4, nos es recordado que una comunidad centrada en el corazón es lo que nos mantendrá optimistas en tiempos turbulentos.

En la tradición de Sikh Dharma el 11vo Guru es el Shabd Guru, o Bani. Esto significa que la ‘Palabra’ es la fuerza que guía. La Palabra está para servirnos hacia la alineación divina. 11 es 10+1: Coraje + humildad. También es llamada 'Gur Prasaad'. La gracia o bendición de retornar al encuentro con la luz de nuestro origen y reconocernos en esa luz.

Coraje es ser vasto: más allá de la luminosidad (ligereza) hacia la luz en sí misma.

Humildad es ser pequeño: localizado en el núcleo del ser.

Cuando suficientes seres humanos se vuelven suficientemente luz (ligeros) y suficientemente pequeños entonces una masa crítica puede ser alcanzada y eso puede crear un evento de proporciones cósmicas.

Reflexionar meditativamente en el 11 es una oportunidad de comprender completamente el sentido de la frase mantra: “Dios y Yo, Yo y Dios somos Uno”. Significa: “Reconoce que el otro eres tú”. Significa: “Tú y Yo, Yo y Tú somos Uno”.

Otra gran forma de sintonizarnos con esto es con este gran mantra para el 11: Ekongkaar Sat Gur Prasaad, Sat Gur Prasaad Ekongkaar. Ve abajo las meditaciones recomendadas

11 – 11 -11 es una buena excusa para reunirse y compartir, ya sea en una fiesta, o meditando juntos, o cualquier otra actividad agradable. Está pendiente a la oportunidad de unirte a instancias locales para esto.

Gracias a Satya Kaur y a los estudiantes de Karam Kriya por sus contribuciones a éste artículo

Con bendiciones para todos

Shiv Charan Singh

……...................................Meditaciones para 11 – 11 - 11.........................................

MEDITACIÓN - Sarb Gyan Kriya [Sabiduría Total] Cuando una mujer ama a un hombre su vida se vuelve una oración para ese hombre. Y cuando un hombre ama a una mujer él se vuelve humilde. Aunque tu más grande fortaleza es el amor, no es el

amor que tú conoces. En tiempos modernos, el amor sólo provee coexistencia emocional. Los hombres quieren conquistar a las mujeres y las mujeres quieren conquistar a los hombres. En realidad hombres y mujeres deben conquistar Prakirti, la creatividad en torno a ellos mismos para que puedan encontrar un Creador más allá de todas las capas. Los sabios encontraron un camino. Uno de éstos caminos lo practicarás ésta noche.


Siéntate derecho, con las piernas cruzadas. Ambas manos están en Gyan Mudra receptivo. Cruza la mano derecha sobre la izquierda frente al centro del corazón, de modo que las cuatro yemas, de los pulgares y dedos índices estén juntas, con las palmas mirando hacia arriba. Los hombros están relajados. Los ojos cerrados. Canta el Mangalacharan Mantra, “Ek Ong Kaar Sat Gur Prasaad, Sat Gur Prasaad Ek Ong Kaar” (“Ek Ong Kar Satgur Prasad” de Nirinjan Kaur). Continúa por 31 minutes. Para finalizar inhala profundo, suspende y extiende los brazos sobre tu cabeza con las palmas juntas, como un saludo. El cuerpo distribuirá la energía a través de canales neutrales por sí mismo. Exhala. Repite una vez. Luego inhala profundamente, presiona las palmas juntas y sincroniza el cuerpo desde los dedos de los pies hasta el tope. Relaja.
Cuando uno alcanza la verdadera felicidad, la intercomunicación evoluciona de sexual a sensual, social, local, nacional, internacional, cósmica hasta el Infinito. De aquello, Prakirti, el universo, nace. El mantra “Ek Ong Kar Sat Gur Prasad, Sat Gur Prasad Ek Ong Kar” lo explica y éste muy sagrado kriya es el sello que va con ello. El mudra por sí mismo cambiará el flujo de la energía del cuerpo. Haz éste kriya, házlo parte de tu vida, y te sorprenderás de los cambios en ti.

DE 'MEDITACIONES PARA EL NUEVO MILENO’ 2 - ABRIL – 2001, DE YOGI BHAJAN

MEDITACION - Saludo al Señor Saludemos al Señor — el más poderoso, omnipotente Sanador, lo más Puro del Universo — como una identidad y personalidad.


1. Siéntate derecho con las piernas cruzadas. Eleva las manos por delante de tu frente con los codos hacia los lados elevados a la altura de los hombros. Las palmas miran hacia adelante, dedos bien separados, apuntando hacia las puntas de los dedos opuestos, separados unos 5 cms. Los ojos están focalizados en la punta de la nariz. Canta con el Ong Namo Guroo Dev Namo de Nirinjan Kaur. Continúa por 11 minutos.

2. Eleva los brazos estirados hacia arriba, palmas mirando al frente. Respira larga y profundamente y simplemente escucha el mantra. Concéntrate — deesarrolla to poder de escuchar. Continúa por 3 minutos. Para finalizar inhala profundo, suspende y aprieta cada músculo del cuerpo, estirando la columna lo mejos que puedas. Exhala. Repite. Luego inhala profundamente, mantén y concéntrate en el latido de tu corazón. Exhala y relaja.

Unos pocos minutos, un poderoso análisis de ti mismo y un poco de meditación pueden llevar tus estándares a los de un santo. Cuando proyectas tu santidad, tu despliegue de poder se vuelve positivo y los objetivos de tu vida son alcanzados.

“Grandemente dignificados, distinguidos y destinados son aquellos que recuerdan su destino. Que la Mano Todopoderosa de Dios te bendiga con momentos de gracia y estatus espiritual y que tengas la fortaleza de mantenerte de esa manera. Que seas puro en tus propios ojos, maravilloso en tu propio oír y con maestría en tu forma de hablar. Que Dios te bendiga y te bendiga para siempre. Sat Nam.”

DE 'UN AÑO CON EL MAESTRO' - YOGI BHAJAN, 5 - Oct - 2000 ..................................................................................................................................

Compasion; en la vida y en la muerte, siempre la misma. www.karamkriya.eu

Traducido por Guru Sansar Singh

martes, 30 de agosto de 2011

SHIV CHARAN SINGH en SUDAMERICA, OCTUBRE 2011


Chile - Nivel 2:Estrés y Vitalidad
Con Shiv Charan Singh y Nam Nidhan Kaur
Fecha:
Parte I: SHIV CHARAN SINGH - 8, 9 y 10 de Octubre 2011
de 9ºº a 18ºº hrs.

Parte II: NAM NIDHAN KAUR KHALSA - 29, 30 y 31 de Octubre 2011
de 9ºº a 18ºº hrs.





Brasil - Nivel 2: Comunicación Consciente
Fecha: 12 al 17 de Octubre 2011
Con Shiv Charan Singh y Subagh Kaur
info@3hobrasil.com.br






Ecuador - Nivel 2:Relaciones Auténticas
Fecha: 20 al 25 de Octubre 2011
Con Shiv Charan Singh y Nam Nidhan Kaur





Argentina - Karam Kriya y Nivel 1
Fecha: Octubre 2011: 26 y 27 Karam Kriya -28 al 1de Noviembre: Nivel 1
Con Shiv Charan Singh
info@dharamsalayoga.com.ar


miércoles, 22 de diciembre de 2010

2011= 4 : Awakening the Neutral Mind/ Despertar la Mente Neutral

por Shiv Charan Singh
(inglés/español)


-- In KaramKriyaDiscussionGroup@yahoogroups.co.uk

sat nam
this email is not just a response to recent events in the community.
it is also an indication of the themes we all need to work on over 2011.
2011 = 4.
4 is about truth, and true feelings and the feeling of truth.
in 2011 I would like to work on 'awakening the neutral mind'

so lets clarify that we really only get liberated when we commit to the truth
not when we commit to our feelings
truth is permanent and feelings are temporary.
so we need to find in all our feelings the feeling of the permanent.

of course we could say what about committing to the truth of our feelings
and that would be true
the feeling of truth and the true feeling is a fully conscious feeling
free of all possible distortions that our body/mind, animal/angel, can bring.

the thing is that as soon as we have a feeling
the mind/body system reacts quicker than god
truth is god and god is truth
the mind/body system coats and colours the truth, with its reactions.
the feeling of truth and the true feeling gets buried and lost in these reactions.
and all this happens faster than our consciousness can stop it

so by the time we are conscious of a feeling
that feeling is already a long way from the truth
and distorted by our reactions [fears, hopes, attachments, etc.]
ie. the feeling becomes an emotion.
and serves the strategic game of avoiding pain and seeking pleasure.
from there is becomes a desire and is taken over by the instinctive self.

therefore we are generally not able to rely on our feelings,
however powerful and real they seem at the time.
we will often look back and realize that it was a temporary sensation.
truth and true feeling, as well as the feeling of truth
has a sense of the permanent/timeless with it.
so
until we have done a lot of mediation and clearing of the subconscious
we will experience a deep confusion between the actual reality that is calling our attention and the rapid reactionary personality that will automatically do all it can to convince us of its own version, angle, interpretation and implication of the increasingly obscured reality.
it is for this reason that we meanwhile take guidance from things like
scriptures, codes of conduct, role models of saints, prophets and gurus as well as living teachers.

there will be plenty of opportunities to be very challenged with this theme in the next year, and for some this is already happening.

by the guru's grace may you all be blessed to keep up
with love
scs




------------------- Español ------------------------------------------


sat nam

este email no es sólo una respuesta a eventos recientes en la comunidad
es también una indicación sobre los temas que todos necesitamos trabajar durante el 2011
2011= 4
4 es acerca de la verdad, y los verdaderos sentimientos y el sentimiento de la verdad.
en el 2011 me gustaría trabajar sobre `el despertar la mente neutral'

así que aclaremos que en realidad sólo nos liberamos cuando nos comprometemos con la verdad
no cuando nos comprometemos con nuestros sentimientos
la verdad es permanente y los sentimientos son temporales.
asi que necesitamos encontrar en todos nuestros sentimientos el sentimiento/la sensación de lo permanente

por supuesto podríamos decir, qué tal el comprometerse con la verdad de nuestros sentimientos
y eso sería verdad.
el sentimiento de (la) verdad y el verdadero sentimiento es un sentimiento completamente conciente
libre de todas las posibles distorsiones que nuestro cuerpo/mente, animal/angel, puedan traer.

la cuestión está en que, tan pronto como tengamos un sentimiento
el sistema de la mente/cuerpo reacciona más rápido que dios
la verdad es dios y dios es verdad
el sistema de la mente/ cuerpo cubre y colorea la verdad, con sus reacciones
el sentimiento de verdad y el verdadero sentimiento quedan enterrados y perdidos en estas reacciones
y todo esto pasa más rápido de que nuestra conciencia pueda detenerlo.

entonces, para cuando somos concientes de un sentimiento
ese sentimiento ya está bastante lejos de la verdad
y distorsionado por nuestras reacciones (miedos, esperanzas, apegos, etc)
por ejemplo: el sentimiento se convierte en una emoción
y sirve al juego estratégico de evitar el dolor y buscar placer.
desde ahí se transforma en un deseo y el ser instintivo se hace cargo

por consiguiente no estamos generalmente aptos para confiar en nuestros sentimientos,
sin importar cuán poderosos y reales parezcan en ese momento.
a menudo miraremos atrás y nos daremos cuenta de que era una sensación temporal
la verdad y el sentir verdadero, asi como también el sentimiento de la verdad
tienen un sentido de lo permanente/eterno-sin tiempo con ello.
así que
hasta que hayamos hecho mucha meditación y limpieza del subconciente
vamos a experimentar una confusión profunda entre la realidad actual que llama nuestra atención y la rápida personalidad reaccionaria que va a automaticamente hacer todo lo que pueda para convencernos de su propia versión, ángulo, interpretación e implicación de la cada vez más oscurecida realidad.
es por esta razón que mientras tanto tomamos guía de cosas como
escrituras, códigos de conducta, ejemplos a seguir de santos, profetas y gurus, así como también de maestros vivos.

habrán muchas oportunidades para ser muy desafiados con este tema en el próximo año y para algunos esto ya está sucediendo.

por la gracia del guru que sean todos bendecidos para mantenerse
con amor
scs